2 Идентичных кода, 2 идентичных шрифта = 2 разных символа

[Владимир Максимов]

А разве num2char() может работать со значениями больше 255?

У меня версия Ax2.5 там написано, что параметр - это ASCII-код, который "по определению" находится в диапазоне от 0 до 255.

Если это старшая версия, то, вероятно, речь идет о UNICODE? А как в этом случае работает num2char()? В смысле, какое значение параметра он ожидает?

Если это возможно, то я бы "подмешал" в возвращаемое значение display-метода скобки, чтобы уточнить - отображается собственно значение или что-то еще добавляется "по ходу"

return "["+num2chr(9618)+"]"