ограничение lookup в dialog

[mazzy]

тут надо понять причину такого ограничения.
1. если это статическое ограничение, то лучше создать новый тип, унаследованный от склада и добавить в relation ограничения
2. если это ограничение связанное с правами пользователя, то надо настроить rls
3. если это динамическое ограничение, связанное с выбором в другом поле диалога, то надо писать код.

код в диалог вставлять достаточно трудоемко (потому что диалог сам строится динамически)
но можно Как можно перекрыть метод контрола формы, создаваемого в рантайме?

однако же гораздо правильнее создать нормальную форму в AOT, оформить ее как диалог и подставить ее в механизм диалога. Этот способ описан в документации с примерами.