Посылают учиться...

[Fordewind]

Вобще говоря, для начала хорошо помагает купить какую-нибудь тонкую книжку по бухгалтерии.
Что-то из серии "Бухгалтерия для чайников". Где доступным языком объясняются основные слова "иностранного языка" (слов таких на самом деле штук 5). Вот собстевенно и все.
Дальше от бухгалтеров главное добиться внятного рассказа, чего же они хотят на самом деле. А это в случае с бухгалтерией зачастую большая проблема