Шедевры перевода - NAV: Прочие вопросы

22.11.2004, 18:06

komar

Шаман форума

5,571 / 600 (32)

Регистрация: 24.05.2002

Цитата:

Сообщение от Dzemon

В контексте "Учет" и "Разноска"?

Нет, в контексте "применение" и "сопоставление". Почему разноска называется "учет" я бухгалтеру еще смогу объяснить, но вот для чего и в качестве чего ПРИМЕНЯЮТСЯ операции, нормальный человек, не измученный Stylus-ом понять с превого раза не способен.

__________________
All information in this post is strictly confidential. If you have read it in error, please forget it immediately.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения BB коды Вкл. Смайлы Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.