оригинальный orig

[Товарищ ♂uatr]

Всем привет!
Есть код:

Table Table1 = Table::find( field, forUpdate);

If( Table1.orig().data() != Table1 )
{
   ...
}

Видно, что идет только выбор записи, field values не меняются, но Аксапта попадает внутр условия. Почему?