Как подтянуть поле при создании записи, если отношения 1:N?

[g.Naukovych]

Уточните задачу. У Вас есть договор. У него много участников. Они точно все связаны с одним заказчиком? Как я понимаю, Вы сначала добавляете договор, а потом к нему участников? Или у Вас только один участник может быть у договора.

В общем делаться должно так.
1 Если у Вас у договора один участник (лукап на участника).
Вы должны создать плагин, который при создании договора или изменении значения в этом поле на основе значений в лукапе найдет Вам контакт и прочую информацию.
2 Если у Вас у договора может быть много участников, то тогда при создании нового участника или заполнении у него лукапа договор, должен быть плагин, который изменит значение поле заказчик.
3 Если у договора может быть много участников, и они могу участвовать в нескольких договорах, то Вы должны вешать плагин на событии Associate Entity.

Получить данные можно при помощи методов Retrieve, RetrieveMultiple, Execute объекта веб-сервиса CRM.

Прочитайте о RetrieveMultipleRequest и QueryExpression. Это механизм получения данных из CRM

и наконец еще один вариант. получить данные SQL запросом. В CRM 04 получение данных не запрещено. Возможно Вам будет проще написать запрос из плагина к БД. Но это как кому удобнее.