Обновление DataSource

[AndyD]

Как вариант
1. описать в ClassDeclaration формы флаг
2. установить при инициализации формы значение флага

fl = false;

3. перекрыть LinkActive() на связанном датасорсе

public void linkActive()
{
    if (!fl)
        super();
    else
        fl = false;
}

4. Слегка модифицировать ваш метод

    ...
    Sales_ds.research();
    Sales_ds.findRecord(sal);
    SalesLines_ds.linkActive();  
// внутри в super() идет вызов SalesLines_ds.queryExecute()
// или оставить research();
    SalesLines_ds.findRecord(sl);
    fl = true;