Запуск Navision под SQL

[Perec]

Может дело в том, что на момент создания базы Вы работали с демонстрационной лицензией?

И вообще с какой целью был использован флаг "Хранить лицензию в БД"?

Создайте полную копию текущей БД (объекты и данные).
Зайдите в SQL клиента Navision.
Импортируйте "нужную" лицензию (по кнопке Сервис -> Лицензия -> импорт).
Создайте новую БД на SQL.
Выгрузите лицензию на SQL (по кнопке Сервис -> Лицензия -> выгрузить).
Восстановите данные в новой (созданной) БД на SQL.
Все должно работать.

Флаг "Хранить лицензию в БД" не используйте (хотя можете и использовать, но зачем?).