C трудом нашел "стандартную" 9-ку, в которой накладная выводится report-ом. Да, там не используется itemName из строк журнала. Я настолько привык, что ТОРГ-12 и СФ всегда выводятся в Excel, что и забыл про "твердую" копию накладной.
Ага. Интересно, как тогда используется текст в строках закупки - для красоты?