прикупить дисковую стойку к серверу DL580 или заниматься оптимизацией?

[vesna dba]

Цитата:

сервер БД HP DL580 + 32 г памяти

32ГБ - это большой гуд

Цитата:

конечно аксапта+SQL2005

Очень не гуд.
Сервер БД надо бы разносить с приложением и Axapta Object Server.

Под сервер БД использование внутреннего дискового контроллера сервера - тоже не гуд, да и места наверно уже маловато.
Померяйте производительность дисковой подсистемы.
На внешней дисковой стойке вы можете в разы поднять производительность дисковой подсистемы.