Данный раздел - по системе Microsoft Dynamics NAV (здесь называется Navision).
Вас нужен раздел по Microsoft Dynamics AX (здесь называется Axapta).
Имхо, Вы невнимательно читали "статью про историю имен"
А можно ли вернуться к обсуждению первого вопроса темы:
Кто знает как изменить свойства элемента дизайна формы, если их значения не доступны для редактирования. Конкретно нужно изменить значение поля Security Key