Передача данных с формы на форму

[dech]

А что тут сложного?
1. На исходной форме создаем кнопку с MenuItem типа display. MenuItem будет ссылаться на другую форму, в которой при желании у вас записи могут как-то фильтроваться.
2. Создаем форму-диалог с кнопками OK и Cancel, в методе init() запоминаем ссылку на вызывающую форму: element.args().record().
3. Датасорс прописываем тот же самый, что и для исходной формы
4. Если надо фильтровать данные, не забываем это сделать в executeQuery()
5. В методе closeOK() прописываем код копирования данных, например такой:

public void closeOk()
{
    SalesNoteType_PPO   salesNoteType;
    SalesNotesTable_PPO salesNotes;
    SalesNotesTable_PPO salesNotesCopy;
    RecordInsertList    ril = new RecordInsertList(tableNum(SalesNotesTable_PPO), true, true);
    FormDataSource      fds = SalesNotesTable.dataSource();

    ttsBegin;

    for (salesNotes = fds.getFirst(true) ? fds.getFirst(true) : salesNotesTable;
         salesNotes;
         salesNotes = fds.getNext())
    {
        salesNotesCopy.data(salesNotes);
        ril.add(salesNotesCopy);
    }
    ril.insertDatabase();

    ttsCommit;

    caller.dataSource().research();

    super();
}