Способы почистить локальный кеш всем пользователям?

[DSPIC]

см. также стандартную реализацию чистки кэша для АОСа (нескольких АОСов):

Каждый раз, когда мы выполняем такие действия как "Обновить AOD", "Обновить словарь данных" и т.д., АОС (ы) получает соответствующую команду посредством вызова метода SysEvent::fireEvent(SysEventType::XXXX); в классах SysFlushAOD,
SysFlushData

C помощью класса SysEventHandler АОС сканирует таблицу SysEvent на наличие команд и исполняет их.
Запускается этот огород здесь: \Classes\Application\new

Наверное этот механизм можно использовать и для клиентских сессий, подпилив совсем чуть-чуть.