передача значений из списка в отчет

[DSPIC]

Цитата:

У меня на форме есть элемент управления список

Цитата:

Как мне его вернуть из функции?

Элемент управления список - это как я понимаю, контрол на форме. Установите его свойство "AutoDeclaration" = Yes (если ещё не стоит). Далее, на форме создайте метод

FormListControl getFormListControl()
{
    return FormListControlName; // имя контрола, как на дизайне формы.
}

Только не parmFormListControl(), как описал ранее, а getFormListControl()