Изменить текст меток по всей базе с заданными условиями

[Cardagant]

Цитата:

Сообщение от sukhanchik

Для АХ2009 и более младших версий - это делается путем открытия меточного файла блокнотом и через поиск и замена все меняется .
Я правильно понял - что речь идет именно про приложение? Или все же СУБД? (Для СУБД теоретически может помочь глобальный поиск. Теоретически - т.к. не пробовал )

Спасибо за совет)
Сказано во всех метках базы. Это можно отнести к приложению или скорее к СУБД? (Не так давно работаю в Axapta) Скорее к первому ближе) Подскажите, что думаете.