непонятное поведение поля enum NoYes

[Krasher]

Я бы ещё бы проверил, что присутствует select forupdate MyTbl..., присутствуют операторы открытия/закрытия транзакции ttsbegin/ttscommit..., ну и разумеется MyTbl.update();