вопрос по Buf2Buf

[propeller]

Имеется такой код, но при выполнении выдает ошибку:
"Поле с кодом "1" в таблице "Common" не обнаружено."
как можно избежать эту ошибку? или только использовать переменные таблиц каждого типа, определять тип _record и уже в нужную переменную копировать.
Хотелось бы кода по минимуму и чтобы метод был универсальным для записи любой таблицы, переданной в качестве параметра.

Common _newrecord, _record;
    ;

....
    ChangeCompany("DAT")
    {
        buf2buf(_record,_newrecord);
        _newrecord.insert();

    }