Дублируются записи в отчете

[Constantine_imported]

У вас там наборы данных есть? Если кликнуть 2 раза по вашему набору данных, то откроется запрос.
Скриншот из Reporting Services 2008R2, но у вас наверняка что-то подобное должно быть.

[Tanya_Lo]

Что-то подобное есть. Открыла набор данных. Только там список полей, которые я из Навижена передаю. Запрос не отображается.
Может я не правильно таблицы связала? Смотрела таблицы существующие и по аналогии связывала.
К примеру, если есть Таблица1 и Таблица2. В поле Таблица1.Товар ссылается на поле Таблица2.КодТовара.
Связала в Навижене таблицы так - свойства поле Таблица1.Товар TableRelation установила значение Таблица2.КодТовара. Этого же достаточно?