Клиент с таким номером уже существует

[.Quattro.]

Проверьте, возможно, что где-то получаете новый номер, но не сохраняете его.
В кю NoSeries Mngt в функции получения нового номера отдельным параметром задается - надо ли в серии увеличить нумерацию или нет.