Business Connector injection

[Logger]

Мне кажется это зависит от прав доступа на таблицу.
Если учетка не админская и выставлены ограничения, то возможнотвставка и не сработает.

Помнится была в 2009й особенность с утверждением пко/рко. Выдавалась ошибка записи в rcashtrans, на которую доступ обычно не давали юзерам. Приходилось отдельно давать права или в коде писать unchecked (...)

Здесь может быть аналогично.