Можно сопоставить несколькими частями, но на разные даты.
Попробуйте взять реализацию классов CustVendExchAdjustment_W и CustVendReversePosting иэ этого пакета (здесь наиболее актуальные версии этих классов):
https://mbs.microsoft.com/customerso...alculations_ru
Возможно, у Вас не установлен какой-то хотфикс.