[SRF]

А при такой конструкции ошибка ?

ttsbegin;
_common.selectForUpdate(true); 
select _common where _common.recid == _common.recId;
_common.(_fieldId) = _value;
_common.doUpdate();
ttscommit;