Скрининг - это дисплейный мониторинг
Сергей, человек предлагает Вам, как администратору, расширить информационное множество параметров , характеризующих участников форума , некими величинами и характеристиками , касающимися их работы и сопровождения обсуждаемых здесь систем для более эффективного выбора некими потенциальными работодателями своих будущих работников. Можно даже подобное выделить в ресурс
www.axapta.job.ru
Мы за чистоту руского языка, точность и адекватность терминов (российскому MBS пламенный привет за локализацию меток и сообщений - оффтопик, извиняюсь, наболело ...)