На инфостаре когда-то выкладывался проект доступа к net сборкам из 1C. Но там все сложно - универсальный COM объект при помощи рефлексии оборачивает все вызовы для net сборки. Пример использования:
http://infostart.ru/public/238584/ и
http://infostart.ru/public/448668/