[oleggy]

Привет.
Проверьте, баг вопросизводится?

// вместо "Янв/00" выводится "нв/00", на других версиях вопросизводится?
    info(date2Str(31\01\2000, 123, DateDay::None, DateSeparator::None, DateMonth::Short, DateSeparator::Slash, DateYear::Digits2));

Для других месяцев все корректно.

и еще вопрос:

    // почему выводится "Янв/00" вместо "/Янв/00" ?
    info(date2Str(31\01\2000, 123, DateDay::None, DateSeparator::Slash, DateMonth::Short, DateSeparator::Slash, DateYear::Digits2));

    // аналогично выводится "Янв" вместо "/Янв/"
    info(date2Str(31\01\2000, 123, DateDay::None, DateSeparator::Slash, DateMonth::Short, DateSeparator::Slash, DateYear::None));

у всех так же отрабатывает? фитча?

просто если другие разделительные символы (дефис/точка/пробел), то все корректно отрабатывает.