[a33ik]

Попробуйте так :

var partyid = fromEntity["partyid"] as EntityReference;
var entity = service.Retrieve("account"  "contact", partyid.Id, new ColumnSet("name"  "fullname");
var fullName = entity.GetAttributeValue<string>("name"  "fullname");