1. проверьте гранулу
2. чтобы гранула заработала язык должен присутствовать в приложении. вам нужно взять приложение, в котором есть казахский язык. если вы клиент, то спросите у партнера, который вам продал. если вы партнер, то спросите в Майкрософте.
===========
так исторически сложилось, что навижиноводы тусуются в основном на
http://forum.mazzy.ru
про навижин лучше спросить там.