Попробуйте, например, так:
X++:
...
if(payCalendarDate.PayDayType == RPayDayType::Holiday)
{
//изменить цвет колонки
control.colorScheme(FormColorScheme::RGB);
control.backgroundColor(WinAPI::rgb2int(128,128,128));
}
else
{
//вернуть к значениям по умолчанию
control.colorScheme(FormColorScheme::Auto);
control.backgroundColor(WindowsPalette::WindowBackground);
control.foregroundColor(WindowsPalette::WindowText);
}
...