[Dreadlock]

Всем привет!

Столкнулся с такой проблемой:

//Работает
update_recordset myTable_1
            setting ErrorTxt = "AAAAA "  + myTable_1.Field_str  /*+ " BBB "*/;
       

//НЕ Работает
update_recordset myTable_1
            setting ErrorTxt = "AAAAA "  + myTable_1.Field_str  + " BBB ";

Выдается ошибка: Описание ошибки SQL: [Microsoft][SQL Native Client][SQL Server]Ошибка при преобразовании типа данных nvarchar к bigint.

Ax2009 kernel 5.0.1500.2116 клиент тот же.
БД SQL 2008

Текст который указывается после поля таблицы, в SQL Profiler воспринимается как bigint.
Кто нибудь сталкивался с подобной проблемой?