Синтаксис строки подключения к MS SQL 2000
Connection strings for SQL Server 2000, 7.0
Отличие от приведенного Вами синтаксиса в том, что нет цифры в имени провайдера.
Хотя, согласен с
jonny. Если Вы работаете с родной базой, то зачем нужно внешнее подключение? Вполне достаточно штатного Connection.