Показать сообщение отдельно
Старый 22.09.2003, 19:08   #40  
Михал Семенов is offline
Михал Семенов
Участник
 
15 / 10 (1) +
Регистрация: 16.09.2003
Цитата:
to Михал Семенов:
Михаил могу обобщить высказывания предыдущих Участников. Сам много раз переводил и участвовал в переводах сервис-паков и на трешку тоже уже переводил.
Для того чтобы Вам более-менее точно сказать сколько займет перевод Вам нужно.
1) Сказать сколько элементов изменено или назовите количество мб файла слоя (где лежат изменения)
2) Сколько часов было затрачено на модификации (приближенно) Сколько людей было задействованно.
3) Были ли документированы изменения
Здравствуйте, Megacrusher !

Спасибо за реальные советы.

Отвечаю...
1. Файл axusr.aod - 11 Mб. axvar.aod - 12Мб. axbus.aod (и там тоже наследили!) - 1.5 Мб.
Представляю, что вы после этого про нас подумаете
2. Задействовано было: 1 человек постоянно, плюс от двух до 5 аккордно. В целом я бы оценил все доработки грубо в 1000 - 1500 программистских человеко-часов. БОльшая часть из них пришлась на этап внедрения, процентов двадцать тридцать - после.
3. Документации нет. Совсем. Так получилось