В англиском CRM, все подписи во вновь созданных объектах на русском языке или нет? Экспортните только нужные настройки, откройте файл в блокноте и выполните функцию FindAndReplace для
languagecode="1033" на languagecode="1049".
Сохраняете и импортируете в рус ЦРМ. Всё работает! 