Преобразование типов невозможно NAV 3.60

[urnadm]

Приветствую... проблемка такая: сидел я сидел и писал формы и таблицы и вдруг на одной из них, связанной с таблицей, имеющей поле Canceled типа Boolean пишу

SETFILTER (Canceled,true);

а она мне:

Преобразование типов невозможно, так как один из операторов содержит некорректный тип:
Text := Boolean

А в той же форме все ранее написанные подобные фильтры работают!
Ломал я голову, снёс навижен, поставил заново, поставил Демо-Базу. Захожу проверить в таблицу Задача Список и пишу в ней код:

SETFILTER (Comment,true);

Таблица эта имеет поле Comment типа Boolean, а она мне снова:

Преобразование типов невозможно, так как один из операторов содержит некорректный тип:
Text := Boolean

Попробовал новую таблицу создать и в ней попробовал.. один фик...
И тут я сдался... много тысяч строк так писал, а сейчас он решил спорить со мной...

Может быть, это мой любимый NAV 3.60 капризничает (есть и другие претензии к нему)? Или это какая-то фишка?
Может ли кто-нибудь поделиться дистрибом 3.70? Нигде не могу найти...