AXForum  
Вернуться   AXForum > Microsoft Dynamics AX > DAX Blogs
All
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.04.2012, 12:58   #1  
lev is offline
lev
Ищущий знания...
Аватар для lev
Oracle
MCBMSS
Axapta Retail User
 
1,723 / 491 (20) +++++++
Регистрация: 18.01.2005
Адрес: Москва
Цитата:
Сообщение от oip Посмотреть сообщение
Вообще странно, что у разработчиков есть проблемы с чтением технических текстов на английском (как вообще работать, почти вся полезная информация же на нем?), но поскольку статья полезная, можно для будущих поколений попробовать совместно перевети ее на русский. Все я сейчас не осилю, но могу начать. Вот первые 10%. Переводилось бегло, местами коряво, но всяко лучше автоматического перевода. Кто-нибудь продолжит? Еще девять добровольцев, каждый по одной вордовской страничке, и все будет переведено.
проблем с переводом нет просто на чтение документации на иностранном языке уходит больше времени чем на родном (у вас наоборот? )

З.Ы. у кого есть желание, можете забросать меня грязными тряпками просто мне комфортней читать литературу на русском языке, вот я и высказал свое мнение (зная что fed может и на русском). В дальнейшую полемику вступать не буду, извините
__________________
"Страх перед возможностью ошибки не должен отвращать нас от поисков истины." (с)
С Уважением,
Елизаров Артем
За это сообщение автора поблагодарили: mazzy (2).
Старый 27.04.2012, 13:04   #2  
oip is offline
oip
Axapta
Лучший по профессии 2014
 
2,564 / 1416 (53) ++++++++
Регистрация: 28.11.2005
Записей в блоге: 1
Цитата:
Сообщение от lev Посмотреть сообщение
у вас наоборот?
Мне все-равно на каком языке (русском или английском) читать технические тексты. Не сонеты Шекспира же.
__________________
С уважением,
Олег.

Последний раз редактировалось oip; 27.04.2012 в 13:44. Причина: Не, на китайском не читаю. Дополнил. :)
За это сообщение автора поблагодарили: Lucky13 (0).
Теги
сводное планирование

 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Посл. сообщение
fed: Two stories about inventory closing and SQL Locks Blog bot DAX Blogs 3 14.01.2014 11:53

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 08:51.
Powered by vBulletin® v3.8.5. Перевод: zCarot
Контактная информация, Реклама.