Работа с почтой в Ах2009

[Narayana]

Во момент обработки заявки на регистрацию нового пользователя Портала сотрудник компании должен отправить потенциальному пользователю е-мэйл со ссылкой активации.
Аксапта из формы регистрации пользователей Портала такое письмо, действительно, отправляет. Вот пара строк кода, с помощью которых формируется часть текста письма:

msg = strfmt("@SYS98188",_ecpCustSignUp.UserEmail) + '\n\n';
msg += "@SYS98189" + '\n\n';

В коде явно присутствуют символы перевода строки \n\n , но в пришедшем на почту письме все сообщение выводится одной строкой.

Адрес электронной почты (***) использовался для регистрации учетной записи. Чтобы стать пользователем, подтвердите свой запрос, щелкнув следующую ссылку: http://ax.***.ru/Enterprise%20Portal...D4BC26A5EF441A С наилучшими пожеланиями info@***.ru

И при этом в некоторых почтовых клиентах сама ссылка активации не выводится как ссылка, а просто текстом. Но, стоит попытаться отредактировать ссылку или переслать на другую почту, как она становится нажимабельной.

Если кто-то разбирался с таким эффектом, прошу подсказать в чем дело.