А чего так долго? Открываем таблицу AccessRightList и удаляем там руками записи с именем MenuItem-а данного отчета
Ага, а если у нас на родительский объект дан доступ > NoAccess, то с удивлением обнаруживаем, что отчет у пользователя не пропал.
Поэтому не советую трогать AccessRightsList руками.