...Ох и крови он попил. А проблема была в том, что при активном использовании прямых SQL-запросов в них для работоспособности нужно указывать директиву "set nocount on". Вот мы и указывали, а выключать "set nocount off" забывали (не знали).
А как вы диагностировали проблему ? Это же найти надо было...
Просто догадались ?