Загрузка данных в Navision посоветуйте чайнику

[.Quattro.]

Боюсь, что сделать загрузку в Navision так просто Вам не удастся. Для этого необходимо не только разбираться в языке программирования, но и в бизенс логике, заложенной в Navision.
В вашем случае проще найти специалиста, который за 2-3 часа напишет подобный датапорт.
В противном случае рискуете загрузить данные не в те таблицы.