уверен что на транзите, по документу в ILE две оперции и та которая приход на транзит открыта и на ней полный остаток, применненых опреция к нет..
через журнал перенести это в журнале рекласификации?
Реклассификации не очень подойдет! Сделайте просто через товарный журнал