Возможно ли разделение финансовой и физической разноски складских журналов?

[Raven Melancholic]

Версия не указана, расскажу как это в Ax3.0 и DAX4
В складских журналах нет возможности разделить физическое и финансовое движение. Можно только разнести складское и финансовое движение. То есть, до разноски можно скомплектовать/зарегистрировать (ну или выполнить все, что есть в модуле WMS).
Аналога отборочных накладных (именно они делают физическое движение по заказам и закупкам) для складских журналов нет. В DAX4 появились заказы на перемещение, в них добавились отгрузочные накладные и их регистрация (то есть возможность скомплектовать не построчно, а сразу по выбранным параметрам), но и там отборочных накладных так же нет.
Насчет модификации: слишком сильно придется ломать функционал, чтобы достичь то, что вам нужно. Попробуйте комплектацию/регистрацию (возможно, написав некоторый удобный интерфейс для выполнения таких операций не построчно, а сразу по всему журналу).