Интеграция Axapta и Business Data Catalog

[_scorp_]

Попробуйте возвращать не DataTable, а

StringWriter writer = new StringWriter();
dataTable.WriteXml(writer);
return writer.ToString();

а там где будете принимать, используйте

StringReader reader = new StringReader(yourXml);
dataTable.ReadXml(reader);