Файл в RTF из 4.0

[f18]

При печати RTF не корректно записывается в файл title

Пример из "русской" акс
{\rtf1\ansi\uc0\ansicpg1251\deff0
{\fonttbl{\f0 Helvetica;}{\f1 Arial;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;}{\info{{\title \'10\'4\'32\'4\'42\'4\'3e\'4\'3e\'4\'42\'4\'47\'4\'35\'4\'42\'4 - \'1e\'4\'42\'4\'47\'4\'35\'4\'42\'4}{\subject }{\author Microsoft Dynamics 4.0
...

тот же отчет, но в анг версии
{\rtf1\ansi\uc0\ansicpg1251\deff0
{\fonttbl{\f0 Helvetica;}{\f1 Arial;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;}{\info{{\title Autoreport - Report}{\subject }{\author Microsoft Dynamics 4.0 Build #2163 (Nov 18 2006) RTFGenerator version 1.0}{\doccomm JobId: 187888576}{\operator Admin}{\creatim\yr2007\mo10\dy9\hr14\min19\sec23}{\printim\yr2007\mo10\dy9\hr14\min19\sec25}}}\margl239\margr239\margt239\margb239\paperh15839\paperw12239

Мелкософт эту проблему знает, даже говорят что есть хотфиксы которые могут пофиксить эту проблему, но вот из присланных мне хотфиксов ни один не стал на сп1. Запрос на исправление этой проблемы висит в сервисной системе ...