update_recordset

[kashperuk]

Ну, это его просто глючит.
А вот если вынести преобразование в строку до обновления, то таки натыкаемся на проблему...

Update_Recordset видимо глупая команда, и не может понять, что используется like, а соответственно, может быть перечень значений, то есть строка.

Поэтому видимо таки придется построчно обвнолять.