Вариант с переопределением кнопки на риббоне я рассматривал, но к сожалению уже написано много кода, который использует именно штатную кнопку. Боюсь много поломается при таком подходе, перепись с отладкой придётся вести очень долго но за оперативный совет спасибо.
Я бы может и сделал плагином, но к сожалению кроме скромных познаний в JS ничего другого не умею. А сейчас начинать изучать вопрос тоже не очень то и хочется, так как в ближайшем будущем переезжаем на другую платформу