Версия, в которой работаю - в моей подписи.
Что такое расширенный фильтр, вроде, понимаю
PS
Вот что на сервер улетает с таки запросом
X++:
((INVENTLOCATIONID LIKE ? ESCAPE '\' ) OR (TOINVENTLOCATIONID=?))
PPS
Проверил на чистой 3.0 SP3 без KR-ов. В ней, действительно, нельзя указать like - ругается на круглую скобку