Цитата:
Сообщение от
dreshkov
I was told that there is a special translation tool for Axapta?
Does someone heard someting like this?
Or they just have in mind the Label changing system?
Regards Ivo
PS You can write your reply in Russian - I can read it.
Для третьей версии Аксапты мы применяли Navision Localization Workbench - это интерфейс Navision, работающий с базой на Access.
Всегда применялась для Navision, а в последних версиях была доработана и для Аксапты.
Умеет следующее - делать перевод новых версий меточных файлов на базе предыдущих версий (что в основном и использовалось), позволяет вести групповой перевод, умеет формировать разные отчеты, показывающие потенциальные проблемы. Не умеет делать перевод на основании других аналогичных переводов в этом файле.
Но все же гораздо технологичнее, чем перевод текстового файла с метками, практиковавшийся нами для 2.5.