[Артем Enot Грунин]

+1 за Create, хотя идея с RetrieveMultiple мне понравилась. Полагаю, идея была сделать а-ля сиквенс?

Мне очень сомнительно, что чтение тоже делается в транзакции, но вы легко можете это проверить: IPluginExecutionContext имеет свойство IsInTransaction.

p.s. Сделайте хотя бы на Retrieve, а то ваш нумератор будет наматывать при каждом просмотре списка сущности "Правило нумерации". Как вариант, сделайте строковый альтернативный ключ и ретривьте по нему. Увы не нашел, поддерживается ли этот сценарий. Возможно работает только с Create или Update.