Судя по статье 268154 в базе данных MS ("Overflow under type conversion of Text to Text" error message when you import the bank statements through the "Bank Statement Imp. MT940" dataport (5001906) in the German version of the Microsoft Dynamics NAV), импорт в данном формате реализован в Германской локализации NAV
[attachment=1347
P5001906.txt]