Спасибо всем отозвавшимся.
Похоже вы немного другое предлагаете. Мне нужно из аксапты понять версию клиента RDP или цитрикса из под которого аксапта запущена. В общем случае ax32.exe не имеет к нему доступа.
т.е.
System.Diagnostics.FileVersionInfo::GetVersionInfo("c:\\windows\\system32\\mstsc.exe");
покажет совсем не то.
Поиграл библиотекой которую применял AndyD с параметром WTSClientBuildNumber
Но там не все гладко получилось.
В итоге задействовал готовую обертку
https://github.com/danports/cassia