Я в начале устанавливал пакеты на sandbox в ручном режиме, при необходимости - ковырялся в PowerShell скриптах. Как только появилась автоматизированное развертывание через LCS - забыл все это как страшный сон. С точки зрения cost vs value (седые волосы на попе и скорость устаревания этих знаний vs понты), если явной необходимости разобраться сейчас с каким-то определенным процессом или компонентом нет - не стОит оно того. Ну разве что время совсем некуда девать
Случись что страшное - в продуктиве все равно не мы а DSE ковыряться будут, а DEV и SANDBOX проще и дешевле перезадеплоить будет